 | Info | Produkte | Leistungen | Partner | Events | Blog | Ressourcen |  |
  |
 |
 |
  |
 |
Ressourcen – Dokumentation
WebinareDemosMultimediaToolsInformationsmaterialDokumentation
Welcher Zielgruppe gehören Sie an?
Ressourcen für bestimmte Zielgruppen anzeigen:
• Kunden
• Sprachdienstleister
• Übersetzer
Inhaltssymbole
Gold kennzeichnet Inhalte, die nur Idiom-Kunden oder mit besonderer Genehmigung zugänglich sind.
Silber kennzeichnet Inhalte, die nur nach Registrierung zugänglich sind.
Bronze kennzeichnet allgemein zugängliche Inhalte.Stichwörter für RessourcenKlicken Sie auf ein Stichwort, um die zugeordneten Objekte zu durchsuchen:
Acquisition, Brand, Business Managers, Collateral, Conference, Consulting, Content Management, Cost Savings, Customers, Customization, DITA, Desktop Workbench, Developers, Enterprise, FAQ, GMS, Global authoring, Globalization, Government, Healthcare, Hispanic, IT Managers, LSP, Localization, Localization Managers, MT, Machine Translation, Multicultural Marketing, News, On-Demand, Online, Partner, Professional Services, Project Management, Project Managers, Publishing, Quality, Quick Reference, Reviewers, SDK, SDL, SaaS, Simship, Software, System Integrators, TM, Technical Publications, Terminologist, Terminology Management, Training, Translation, Translation Management, Translator, Translators, Upgrade, Web, Workflow, WorldServer, WorldSummit, XML, translation management
Welcher Zielgruppe gehören Sie an?
Ressourcen für bestimmte Zielgruppen anzeigen:• Kunden
• Sprachdienstleister
• Übersetzer
Inhaltssymbole Gold kennzeichnet Inhalte, die nur Idiom-Kunden oder mit besonderer Genehmigung zugänglich sind.Silber kennzeichnet Inhalte, die nur nach Registrierung zugänglich sind.Bronze kennzeichnet allgemein zugängliche Inhalte.Stichwörter für RessourcenKlicken Sie auf ein Stichwort, um die zugeordneten Objekte zu durchsuchen:Acquisition, Brand, Business Managers, Collateral, Conference, Consulting, Content Management, Cost Savings, Customers, Customization, DITA, Desktop Workbench, Developers, Enterprise, FAQ, GMS, Global authoring, Globalization, Government, Healthcare, Hispanic, IT Managers, LSP, Localization, Localization Managers, MT, Machine Translation, Multicultural Marketing, News, On-Demand, Online, Partner, Professional Services, Project Management, Project Managers, Publishing, Quality, Quick Reference, Reviewers, SDK, SDL, SaaS, Simship, Software, System Integrators, TM, Technical Publications, Terminologist, Terminology Management, Training, Translation, Translation Management, Translator, Translators, Upgrade, Web, Workflow, WorldServer, WorldSummit, XML, translation management
Dokumentation
 | Haben Sie spezielle Fragen zu Ihrer Idiom-Lösung? Hier finden Sie ausführliche Antworten. WorldServer On-DemandTranslationSDKIT SupportAdministration |
| WorldServer On-Demand | ||
| ||
 |  | WorldServer On-Demand Getting Started Guide Datum: 2007-10-05 Beschreibung: This guide introduces WorldServer On-Demand and provides a path for new users to become familiar with the system by translating sample files provided with WorldServer On-Demand. Schlüsselwörter: Translation, SaaS, On-Demand |
| ||
| ||
| ||
| | WorldServer On-Demand FAQ Datum: 2007-02-12 Beschreibung: Are you considering a SaaS (Software as a Service) solution to meet your globalization management needs? If so, you will find this document very helpful. It addresses the most frequently asked questions about WorldServer On-Demand, including configurations, service level commitments, upgrade paths, capacity planning, and more. Schlüsselwörter: FAQ, On-Demand, SaaS |
| ||
| ||
| Zurück zum Anfang | ||
| Translation | ||
| ||
 |  | Desktop Workbench Quick Reference Card Datum: 2007-09-20 Beschreibung: An indispensable reference document for both new and experienced Desktop Workbench users. Schlüsselwörter: Desktop Workbench, Quick Reference |
| ||
| ||
| ||
 | | Translation Memory Administration Guide Datum: 2007-09-06 Beschreibung: Geared primarily towards WorldServer admininstrators, this guide provides detailed descriptions of how WorldServer implements and leverages translation memory (TM). It also guides you through TM set-up configuration options available for your specific WorldServer installation. Warning: While this 118 page document is not for the faint of heart, it will definitely satisfy any curiosity you have about TM. Schlüsselwörter: Localization Managers, Translators, Customers |
| ||
| ||
| ||
| | Introduction to Idiom WorldServer Desktop Workbench for Trados Users Datum: 2006-09-18 Verfasser/Referent: Jost Zetzsche Beschreibung: There are some fundamental differences between the way that Trados and WorldServer Desktop Workbench function. This document will help experienced Trados users understand those differences and adapt to them quickly. Schlüsselwörter: Localization Managers, Translators, Desktop Workbench |
| ||
| ||
| Zurück zum Anfang | ||
| SDK | ||
| ||
|  | SDK User Guide Datum: 2007-09-06 Beschreibung: In this document, you'll find everything you need to know about SDK architecture, creating customizations and porting old API customizations to the SDK. Schlüsselwörter: Enterprise, System Integrators, IT Managers, Developers |
| ||
| ||
| ||
| | Web Services Developer Guide Datum: 2007-09-06 Beschreibung: This document details how to create SDK code to enable use of WorldServer as a web service. Schlüsselwörter: Enterprise, System Integrators, IT Managers, Developers |
| ||
| ||
| Zurück zum Anfang | ||
| IT Support | ||
| ||
|  | WorldServer 9 Install Guide Datum: 2007-09-06 Beschreibung: This document guides you step-by-step through the WorldServer 9 installation process. Schlüsselwörter: IT Managers |
| ||
| ||
| ||
| | Hardware and Software Requirements Datum: 2007-09-06 Beschreibung: This document covers the nuts and bolts of IT budgeting and scoping. Schlüsselwörter: IT Managers, Customers |
| ||
| ||
| ||
| | Supported Configurations Datum: 2007-09-06 Beschreibung: This document details the variety of platform environments supported for a WorldServer instance such as OS, database and browser. Schlüsselwörter: IT Managers |
| ||
| ||
| Zurück zum Anfang | ||
| Administration | ||
| ||
|  | WorldServer 9 Glossary Datum: 2007-09-06 Beschreibung: Don't know what ICE means? Not sure of the difference between workflow roles and workgroups? This glossary will help familiarize you with WorldServer terminology. |
| ||
| ||
| ||
| | WorldServer 9 User Guide Datum: 2007-09-06 Beschreibung: Whether you're a translator, project manager or just curious about how this whole system works, you'll find this user guide helpful for getting an in-depth overview of WorldServer. Schlüsselwörter: Customers |
| ||
| ||
| ||
| | WorldServer 9 Admin Guide Datum: 2007-09-06 Beschreibung: After installing WorldServer, you'll need to know how to administer it. This document shows you the way. Schlüsselwörter: IT Managers, Project Managers, Customers |
| ||
| ||
